¿Necesita asistencia para obtener una tarjeta de residencia a través del matrimonio? Comprendemos la inmigración basada en la familia y hemos ayudado a numerosos clientes con este proceso, incluyendo la obtención de la tarjeta de residencia a través del matrimonio. Este artículo es parte de nuestra serie sobre el proceso de tarjetas de residencia. Si requiere más información, por favor continúe leyendo. Si necesita ayuda inmediata, le rogamos que se comunique con nosotros.
La tarjeta de residencia a través del matrimonio es un tipo de inmigración basada en la familia. Otra denominación para este proceso es Residencia Permanente Basada en el Matrimonio. En toda inmigración basada en la familia, su familiar inmediato solicita que usted reciba una visa de inmigrante. En el caso del residente permanente basado en el matrimonio, su familiar inmediato es su cónyuge.
Explicación de la tarjeta de residencia a través del matrimonio
Al iniciar el Proceso de Solicitud de Tarjeta de Residencia a través del proceso matrimonial, es sumamente importante considerar el objetivo. Usted desea que su cónyuge obtenga la residencia permanente legal. Aunque el proceso implica numerosos formularios y documentos como el formulario I130 y el formulario I485, el objetivo no es simplemente completar los formularios o recopilar los documentos. Si considera el proceso con el fin en mente, que es obtener una tarjeta de residencia para su cónyuge, se enfocará en lo que debe lograr para alcanzar ese objetivo.
Explicación del requisito de declaración jurada de apoyo financiero
El gobierno requiere que toda persona que solicite para su familiar debe patrocinarlo. El patrocinio significa que usted promete al gobierno que su familiar no representará un costo para el gobierno. Para asegurarse de que usted cumpla su promesa, el gobierno le exige que complete una declaración jurada de apoyo financiero. Este es un contrato ejecutable entre usted y el gobierno. La Guía de Recursos de Inmigración está disponible para ayudarle con su tarjeta de residencia y problemas relacionados con visas.
El gobierno examina cuántas personas usted está manteniendo, incluyendo al inmigrante previsto desde fuera de los Estados Unidos, y cuántos ingresos tiene usted en su declaración de impuestos. Por lo tanto, el primer asunto en la solicitud de tarjeta de residencia basada en la familia es asegurarse de que usted, el solicitante, tenga ingresos suficientes para patrocinar a su cónyuge.
El requisito de declaración jurada de apoyo financiero del USCIS confunde a muchas personas. Nosotros lo comprendemos completamente y podemos ayudarle. También podemos asistirle a determinar cómo traer a su cónyuge aquí si no tiene ingresos suficientes. A partir del 18 de septiembre de 2026, el oficial también puede sopesar la educación, el historial laboral y los activos de su cónyuge; vea nuestro análisis de la regla de carga pública de 2026 antes de decidir cuándo presentar la solicitud.
Importancia de la ubicación en el proceso de tarjeta de residencia a través del matrimonio
Una vez que sepa que dispone de recursos financieros suficientes para obtener una tarjeta de residencia para su cónyuge a través del matrimonio, el siguiente asunto importante a resolver es dónde su cónyuge recibirá la tarjeta de residencia. Si su cónyuge está en los Estados Unidos con usted, puede utilizar el proceso de ajuste de estatus para obtener una tarjeta de residencia aquí. Su cónyuge solo puede ajustar su estatus aquí en los EE. UU. si es elegible para ese beneficio.
Si su cónyuge ingresó a los Estados Unidos sin inspección, no es elegible para recibir una tarjeta de residencia aquí en los Estados Unidos. Su cónyuge debe recibir una tarjeta de residencia a través del procesamiento consular. Sin embargo, su cónyuge probablemente necesitará exenciones para lidiar con la presencia ilegal en los Estados Unidos. Tenemos una guía separada sobre casarse con un inmigrante ilegal.
Si su cónyuge está fuera de los Estados Unidos, no es elegible para el proceso de ajuste de estatus. En su lugar, debe someterse a un proceso de dos pasos, solicitando la visa de inmigrante en los Estados Unidos y luego obteniendo una visa de inmigrante para su cónyuge a través del procesamiento consular. Para situaciones documentales complejas que puedan surgir durante la revisión del NVC, consulte nuestra guía sobre cómo superar los obstáculos de documentos del NVC.
Examinemos los dos escenarios para obtener una tarjeta de residencia para su cónyuge. Si su cónyuge está con usted en los Estados Unidos, las regulaciones del USCIS le proporcionan elegibilidad para el ajuste de estatus. Usted presentaría la solicitud de visa de inmigrante, formulario I130, y la solicitud de ajuste de estatus, formulario I485, concurrentemente. También incluiría la declaración jurada de apoyo financiero para demostrar que califica para patrocinar a su cónyuge.
Procesamiento para la tarjeta de residencia a través del matrimonio
El USCIS procesa solicitudes concurrentes de visa de inmigrante y ajuste de estatus localmente. Por ejemplo, si usted reside en Montana, la oficina del USCIS en Helena procesará su solicitud. Si usted reside en Dakota del Norte, la oficina del USCIS en St. Paul, Minnesota procesará su solicitud. Por último, si usted residiera en Wyoming, la oficina del USCIS en Casper procesará su solicitud.
Si su cónyuge reside fuera de los Estados Unidos, usted divide el proceso en dos partes: primero, la presentación de la solicitud de visa de inmigrante, formulario I-130, y segundo, la solicitud de procesamiento consular. Su petición de visa de inmigrante se procesa en un Centro de Servicios, lo cual toma aproximadamente de 6 a 8 meses.
A continuación, la petición de visa de inmigrante aprobada, formulario I-130, se transfiere al Centro Nacional de Visas (NVC, por sus siglas en inglés) donde usted completa el papeleo y la recopilación de documentos. Una vez que el NVC determina que usted ha completado toda la documentación necesaria para la visa, transfiere la solicitud de visa al Consulado de los Estados Unidos que procesa las visas de inmigrante en el país de origen de su cónyuge. Su cónyuge solicita la visa y viene a los Estados Unidos.
Tarjetas de Residencia Condicionales – requisito de matrimonio de dos años
Siempre y cuando estén legalmente casados, el USCIS proporcionará una tarjeta de residencia a su cónyuge si completa correctamente el proceso de solicitud. Sin embargo, ¿qué tipo de tarjeta de residencia recibirá su cónyuge? Si acaban de contraer matrimonio, o no han estado casados durante dos años cuando su cónyuge recibe su tarjeta de residencia en los Estados Unidos o ingresa a los Estados Unidos con la visa de inmigrante, él o ella recibirá una tarjeta de residencia permanente condicional.
Estas tarjetas de residencia condicionales caducan. Solo son válidas por dos años. Usted y su cónyuge deben eliminar las condiciones de la tarjeta de residencia. Tenemos una guía separada sobre el proceso de eliminación de condiciones, presentando el I-751, petición para eliminar condiciones.
Hijos de su cónyuge
Cuando solicita que su cónyuge reciba una tarjeta de residencia a través del matrimonio, eso resuelve su situación migratoria, pero no hace nada por los hijos de su cónyuge. Debe presentar una solicitud separada para sus hijastros. El gobierno federal requiere una petición de visa de inmigrante, formulario I-130, para cada persona que desee patrocinar para una tarjeta de residencia.
Si el USCIS solicita pruebas adicionales sobre su matrimonio, no se preocupe. Muchas solicitudes de RFE pueden resolverse con éxito con el enfoque y la documentación adecuados. Y si su caso ya estaba preparado cuando USCIS cambió su política de discreción, consulte nuestro plan práctico si su caso basado en el matrimonio ya estaba preparado.
Cómo podemos ayudar
Hemos ayudado a muchas personas a obtener una tarjeta de residencia a través del matrimonio para sus cónyuges. También estamos muy familiarizados con toda la inmigración basada en la familia, incluida la solicitud para que los hijastros reciban una tarjeta de residencia. Si necesita ayuda con este proceso, por favor contáctenos.
Vea aquí para obtener más información sobre las reglas y requisitos de la Tarjeta de Residencia
Una vez que tenga su tarjeta de residencia basada en el matrimonio, el siguiente hito suele ser la ciudadanía estadounidense: los cónyuges de ciudadanos estadounidenses pueden ser elegibles para la naturalización después de solo tres años en lugar de los cinco habituales.
