¿Necesita solicitar una tarjeta verde para refugiados? Ha pasado un año desde que llegó a los Estados Unidos como refugiado. Por lo tanto, ahora debe solicitar la residencia permanente legal, una tarjeta verde para refugiados. Esta guía sobre la residencia permanente legal para refugiados es una de las guías de nuestra serie sobre tarjetas verdes. Si necesita información sobre la tarjeta verde para refugiados, siga leyendo esta página. Si sabe que necesita ayuda ahora, póngase en contacto con nosotros.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com
¿Tienes dudas sobre tu documento de viaje y tu estatus? Muchos refugiados temen que el vencimiento de su documento de viaje signifique que su estatus también ha vencido. No es así. Tu registro I-94, y no tu documento de viaje, determina cuánto tiempo puedes permanecer en el país. Lee nuestra guía detallada: « Su documento de viaje para refugiados ha caducado. Su estatus no ha cambiado. .”
Tarjeta verde de refugiado
Para solicitar la tarjeta verde como refugiado, debe haber obtenido el estatus de refugiado. El proceso de solicitud para convertirse en refugiado excede el alcance de este artículo, pero lo tratamos en nuestra guía sobre ayuda humanitaria.
Estatus de refugiado
A diferencia de la tarjeta verde para asilados, su solicitud de tarjeta verde para refugiados no es discrecional.
La ley exige que los refugiados soliciten la residencia permanente legal después de un año de presencia física en los Estados Unidos: según 8 CFR § 209.1(a)(1), todo refugiado «está obligado a presentar su solicitud ante USCIS un año después de su entrada» (traducción). Durante años este requisito no se hizo cumplir, pero desde febrero de 2026 el Departamento de Seguridad Nacional ha indicado que los refugiados que no hayan presentado la solicitud después de un año serán arrestados y detenidos para su inspección. Presentar la solicitud y acudir a sus citas cuenta como cumplimiento. Si ya cumplió un año, presente la solicitud ahora.
Requisitos para obtener una tarjeta verde para refugiados
Establecer la elegibilidad para solicitar la tarjeta verde a través del estatus de refugiado es sencillo en comparación. Debe demostrar que ha vivido en los Estados Unidos durante al menos un año después de que los Estados Unidos le admitieran como refugiado. No puede solicitar la tarjeta verde de refugiado si los Estados Unidos le han retirado el estatus de refugiado. Del mismo modo, no puede solicitar la tarjeta verde de refugiado si ya ha obtenido el estatus de residente permanente legal por otros medios.
Proceso para obtener la tarjeta verde para refugiados
Para solicitar una tarjeta verde como refugiado, debe presentar una solicitud de ajuste de estatus ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) utilizando el formulario I-485. Su solicitud consistirá en el formulario completado, un par de fotografías tipo pasaporte, un formulario G-325A completado y los documentos médicos correspondientes.
