Este artículo sobre el registro de admisión I-94 está relacionado con nuestra guía sobre los tipos de visados para EE. UU. Revíselo si desea obtener más información sobre los visados estadounidenses.
El Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP) solía entregarle una prueba de su admisión en Estados Unidos mediante el registro de admisión I-94. Antes, este registro era una tarjeta blanca del tamaño de una postal que el CBP adjuntaba a su pasaporte. Hoy en día, todos los registros I-94 son electrónicos, y el visitante recibe un sello en su pasaporte. Es importante que, al salir del aeropuerto o del punto de entrada, recupere el registro electrónico de admisión I-94 a través del sitio web del CBP. El funcionario del CBP determinará el período de estancia autorizada en Estados Unidos. Debe verificar cuánto tiempo le ha autorizado el CBP para permanecer en el país. Lo más importante es asegurarse de no estar fuera de estatus y de no permanecer más tiempo del autorizado.
Cómo obtener un I-94/Inspección diferida
El proceso para obtener el registro de admisión I-94 a través del sitio web del CBP es sencillo. Sin embargo, a veces, al intentar recuperar el I-94, el viajero no encuentra la información correspondiente. Aunque tenga un sello en el pasaporte, no puede acceder al registro electrónico con los datos correctos. En este caso, el viajero debe acudir nuevamente al CBP para resolver el problema. No puede regresar al aeropuerto o puerto de entrada donde llegó ni dirigirse al oficial de CBP que lo entrevistó. En su lugar, el CBP dispone de lugares de inspección diferida. Debe dirigirse a uno de estos sitios y presentar al oficial de CBP la evidencia de su admisión. Luego, deberá solicitarle al oficial que resuelva el problema que le impide obtener el registro electrónico de admisión I-94.
Si el visitante a Estados Unidos iba a permanecer durante el periodo autorizado por el CBP y regresar a su país, no es tan importante tener una copia del I-94 ni resolver cualquier problema en el lugar de inspección diferida del CBP. Sin embargo, ¿qué ocurre si el visitante o viajero solicita una prórroga de estancia, desea cambiar de estatus o se vuelve elegible para alguno de los beneficios de inmigración? En todos estos casos, el viajero debe demostrar su admisión legal a Estados Unidos. Si el visitante pierde el I-94, USCIS no aprobará ninguno de los beneficios solicitados.
I-94 Perdida
Si se pierde un I-94 o no está disponible, puede solicitar al CBP que busque en sus registros para proporcionarle un duplicado. Un ejemplo puede ser útil: si alguien viniera a Estados Unidos y el CBP lo admitiera, pero se quedara más tiempo del permitido y luego perdiera el I-94 o el pasaporte, sería imposible obtener el I-94. Sin embargo, si esa persona se casara más tarde con un ciudadano estadounidense y el ciudadano deseara obtener un duplicado del I-94, tampoco sería posible. Pero si la persona se casara con un ciudadano de EE. UU. y el ciudadano quisiera solicitar la residencia permanente legal, una tarjeta verde para su cónyuge, el cónyuge tendría que demostrar su admisión legal para tener éxito. En casos como este, presentamos solicitudes FOIA al CBP para obtener pruebas del registro de admisión. El CBP responde con pruebas de la admisión legal de la persona en los Estados Unidos. Luego, utilizamos esta información sobre la entrada para extraer el I-94 electrónico desde el sitio web del CBP. De este modo, el viajero obtiene la prueba de su admisión legal y puede solicitar los beneficios migratorios correspondientes.
Cómo podemos ayudar
Si tiene algún problema con su registro de admisión I-94, especialmente si lo ha perdido y lo necesita para solicitar una prestación de inmigración, póngase en contacto con nosotros. Podemos ayudarle a recuperar el I-94 perdido o a resolver cualquier otro problema relacionado con él.