{"id":3212,"date":"2017-04-09T07:23:45","date_gmt":"2017-04-09T13:23:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immigrationlawofmt.com\/tipos-de-visado-para-ee-uu-una-guia\/u-visa-montana-dakota-del-norte-wyoming\/"},"modified":"2026-09-04T08:36:45","modified_gmt":"2026-09-04T14:36:45","slug":"u-visa-montana-dakota-del-norte-wyoming","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.immigrationlawofmt.com\/es\/tipos-de-visa-para-ee-uu-una-guia\/u-visa-montana-dakota-del-norte-wyoming\/","title":{"rendered":"Visado U para v\u00edctimas de delitos: requisitos y qu\u00e9 esperar"},"content":{"rendered":"

\"Visado<\/a><\/p>\n

El problema no es si fuiste v\u00edctima de un delito. El problema es si las fuerzas del orden firmar\u00e1n el formulario que lo certifica. <\/p>\n

La mayor\u00eda de los casos de visado U comienzan \u2014y muchos terminan\u2014 con esa pregunta. Antes de reunir los documentos, antes de acudir al m\u00e9dico, antes de hacer cualquier otra cosa: averigua si la agencia que investig\u00f3 tu caso certificar\u00e1 tu cooperaci\u00f3n. El resto depende de esa respuesta. <\/p>\n

Empieza aqu\u00ed: la certificaci\u00f3n para las fuerzas del orden<\/h2>\n

El visado U es un visado humanitario destinado a personas no ciudadanas que hayan sido v\u00edctimas de determinados delitos y que hayan cooperado \u2014o est\u00e9n dispuestas a cooperar\u2014 con las fuerzas del orden. El Congreso lo cre\u00f3 en el a\u00f1o 2000 para animar a las v\u00edctimas de delitos a dar un paso al frente sin temor a que la denuncia de un delito pudiera dar lugar a su expulsi\u00f3n. <\/p>\n

La visa se basa en una prueba que consta de tres partes: que hayas sido v\u00edctima de un delito que cumpla los requisitos; que, como consecuencia de ello, hayas sufrido abusos f\u00edsicos o psicol\u00f3gicos graves; y que hayas colaborado, est\u00e9s colaborando o sea probable que colabores en la investigaci\u00f3n o el enjuiciamiento de dicho delito. Sin embargo, estos tres elementos deben ser certificados por un organismo policial, un fiscal, un juez u otra autoridad competente mediante un formulario denominado \u00abI-918, Suplemento B\u00bb. Sin dicha certificaci\u00f3n, no es posible presentar una solicitud de visa U. <\/p>\n

La certificaci\u00f3n es discrecional<\/h3>\n

Las agencias de certificaci\u00f3n no est\u00e1n obligadas a certificar. La decisi\u00f3n es discrecional, y las distintas jurisdicciones ejercen esa discrecionalidad de maneras muy diferentes. <\/p>\n

Dos casos de mi pr\u00e1ctica ilustran esta discrepancia. En uno de ellos, un cliente result\u00f3 herido en un accidente de tr\u00e1fico en un cruce; era claramente una v\u00edctima y el suceso se denunci\u00f3 a las fuerzas del orden. La fiscal\u00eda del condado examin\u00f3 la solicitud y se neg\u00f3 a marcar la casilla de \u00abagresi\u00f3n\u00bb en el Suplemento B. El caso nunca sigui\u00f3 adelante porque nunca se recibi\u00f3 la certificaci\u00f3n. En un segundo caso, un empleado de un restaurante fue agredido por un compa\u00f1ero de trabajo. La polic\u00eda local accedi\u00f3 a revisar la solicitud de certificaci\u00f3n y tard\u00f3 meses en hacerlo; luego concluy\u00f3 que no pod\u00eda certificar el delito como agresi\u00f3n, a pesar de que el cliente ten\u00eda lesiones documentadas. <\/p>\n

Comp\u00e1rese estos casos con los de agresi\u00f3n con agravantes, en los que la conducta fue inequ\u00edvoca y la certificaci\u00f3n se obtuvo con rapidez. La conclusi\u00f3n es que, si bien la gravedad del delito subyacente es importante, la disposici\u00f3n de la autoridad certificadora lo es igualmente. No existe ning\u00fan mecanismo legal para exigir una certificaci\u00f3n. <\/p>\n

Por eso aconsejo a mis clientes que soliciten primero la certificaci\u00f3n, antes de preparar el expediente completo de la solicitud. La recopilaci\u00f3n de documentos lleva mucho tiempo y resulta emocionalmente dif\u00edcil. Si es poco probable que se conceda la certificaci\u00f3n, el cliente debe saberlo antes de dedicar semanas de esfuerzo a ello. <\/p>\n

La prueba de tres partes<\/h2>\n

Para cumplir los requisitos de la visa U es necesario cumplir tres requisitos independientes:<\/p>\n