{"id":3150,"date":"2015-02-13T16:02:50","date_gmt":"2015-02-13T23:02:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immigrationlawofmt.com\/parole-in-place-tarjeta-verde\/"},"modified":"2026-09-17T20:15:45","modified_gmt":"2026-09-18T02:15:45","slug":"parole-in-place-tarjeta-verde","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.immigrationlawofmt.com\/es\/tramitacion-de-la-tarjeta-verde-en-montana-nd-y-wy\/parole-in-place-tarjeta-verde\/","title":{"rendered":"Permiso de residencia para familias de militares: c\u00f3mo funciona, qui\u00e9n puede solicitarlo y qu\u00e9 implica realmente"},"content":{"rendered":"

\"Permiso<\/a><\/p>\n

Tu c\u00f3nyuge ha prestado servicio en el ej\u00e9rcito. Entraste en Estados Unidos sin pasar por el control de inmigraci\u00f3n. Y ahora necesitas saber si existe alguna v\u00eda legal para obtener la tarjeta de residencia sin salir del pa\u00eds, ya que hacerlo podr\u00eda acarrear una prohibici\u00f3n de reingreso<\/a> de tres o diez a\u00f1os. <\/p>\n

Nota: La \u00abparole in place\u00bb es una prestaci\u00f3n distinta de la \u00abparole humanitaria\u00bb<\/a>, que permite a personas que se encuentran fuera de los Estados Unidos obtener la \u00abparole\u00bb por razones humanitarias urgentes, tras un an\u00e1lisis caso por caso. Ambas formas de \u00abparole\u00bb cumplen el requisito de \u00abhaber sido admitido o haber obtenido la \u00abparole\u00bb\u00bb para el ajuste de estatus, pero se dirigen a poblaciones y fines diferentes. <\/span><\/p>\n

Esta es una de las situaciones m\u00e1s habituales con las que nos encontramos en Immigration Law of Montana. La familia lleva a\u00f1os aqu\u00ed, a menudo con hijos que son ciudadanos estadounidenses. El miembro de las Fuerzas Armadas cumpli\u00f3 con todo lo que el pa\u00eds le exigi\u00f3. Sin embargo, la situaci\u00f3n migratoria del c\u00f3nyuge sigue sin resolverse porque la v\u00eda habitual para obtener la tarjeta de residencia \u2014el ajuste de estatus\u2014 requiere una entrada legal, y el c\u00f3nyuge entr\u00f3 sin ella. <\/p>\n

La \u00abparole in place\u00bb existe para resolver este problema. Se trata de una autorizaci\u00f3n discrecional<\/a> concedida por el USCIS que considera a la persona como si hubiera entrado en Estados Unidos en r\u00e9gimen de \u00abparole\u00bb, aunque ya se encuentre aqu\u00ed. Esa autorizaci\u00f3n cumple el requisito de \u00abinspecci\u00f3n y admisi\u00f3n o parole\u00bb para el ajuste de estatus previsto en el art\u00edculo 245(a) de la Ley de Inmigraci\u00f3n y Nacionalidad (INA). Una vez concedida la autorizaci\u00f3n, el c\u00f3nyuge puede solicitar la tarjeta de residencia sin necesidad de salir del pa\u00eds. <\/p>\n

En este art\u00edculo se explica c\u00f3mo funciona la libertad condicional in situ para las familias de militares, qui\u00e9nes pueden optar a ella, en qu\u00e9 consiste el proceso y cu\u00e1les son sus limitaciones. Tambi\u00e9n abordamos el programa \u00abKeeping Families Together\u00bb \u2014una ampliaci\u00f3n de la libertad condicional in situ a familias no militares prevista para 2024 que fue anulada por un tribunal federal antes de que entrara en vigor\u2014, ya que muchas personas que buscan informaci\u00f3n sobre la libertad condicional in situ en la actualidad se encuentran con datos obsoletos sobre dicho programa. <\/p>\n

Qu\u00e9 significa realmente la \u00ablibertad condicional in situ\u00bb<\/h2>\n

En virtud del art\u00edculo 212(d)(5)<\/a> de la Ley de Inmigraci\u00f3n y Nacionalidad (INA), el Secretario de Seguridad Nacional tiene la facultad de conceder la libertad condicional a personas para que entren en los Estados Unidos, tras evaluar cada caso individualmente, por razones humanitarias urgentes o por un beneficio p\u00fablico significativo. La libertad condicional no constituye una admisi\u00f3n en el sentido formal de la inmigraci\u00f3n: no otorga un visado ni un estatus. Pero cumple una funci\u00f3n fundamental: satisface el requisito de \u00abinspecci\u00f3n y admisi\u00f3n o permiso de entrada\u00bb que exige el art\u00edculo 245(a)<\/a> de la INA antes de que una persona pueda ajustar su estatus al de residente permanente legal. <\/p>\n

Normalmente, la \u00abparole\u00bb se aplica a una persona que se encuentra fuera de los Estados Unidos y a la que se le permite entrar. La \u00abparole in place\u00bb aplica el mismo concepto jur\u00eddico a una persona que ya se encuentra dentro del pa\u00eds. Se trata a esa persona como si hubiera llegado a un puerto de entrada y se le hubiera concedido la \u00abparole\u00bb, aunque nunca haya salido del pa\u00eds. El USCIS lleva utilizando este mecanismo para los familiares de militares desde al menos 2007, y se formaliz\u00f3 mediante una serie de memorandos y directrices de la agencia. <\/p>\n

En la pr\u00e1ctica, esto significa que una persona que haya entrado sin pasar por el control de fronteras \u2014y que, de otro modo, no podr\u00eda solicitar el cambio de estatus por carecer de una entrada legal\u2014 ahora puede hacerlo si cuenta con una solicitud de visado de inmigrante aprobada y cumple los dem\u00e1s requisitos.<\/p>\n

\u00bfQui\u00e9n puede acogerse a la libertad condicional militar in situ?<\/h2>\n

La libertad condicional militar est\u00e1 disponible para determinados familiares del personal militar estadounidense. Tanto el militar que cumple los requisitos como la relaci\u00f3n familiar deben cumplir criterios espec\u00edficos. <\/p>\n

El militar<\/h3>\n

El miembro del ej\u00e9rcito que desee optar a ello debe pertenecer a una de estas categor\u00edas:<\/p>\n

Miembros en servicio activo de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos (Ej\u00e9rcito, Armada, Fuerza A\u00e9rea, Cuerpo de Marines, Guardia Costera y Fuerza Espacial).<\/p>\n

Miembros de la Reserva Selectiva de la Reserva Operativa, que incluye a la Reserva del Ej\u00e9rcito, la Reserva de la Armada, la Reserva de la Fuerza A\u00e9rea, la Reserva del Cuerpo de Marines, la Reserva de la Guardia Costera, la Guardia Nacional del Ej\u00e9rcito y la Guardia Nacional A\u00e9rea.<\/p>\n

Los veteranos que hayan prestado servicio anteriormente en el servicio activo o en la Reserva Selectiva, siempre que no hayan sido dados de baja deshonrosamente. Esto incluye a los veteranos fallecidos: sus familiares supervivientes pueden seguir reuniendo los requisitos. <\/p>\n

Este es un aspecto importante que muchas familias pasan por alto. No es necesario que el militar est\u00e9 actualmente en servicio activo. Un veterano que haya completado su servicio hace a\u00f1os, incluso aquellos que hayan sido dados de baja por motivos m\u00e9dicos o que hayan dejado el servicio por cualquier motivo que no sea una baja deshonrosa, puede seguir siendo el familiar que cumple los requisitos para una solicitud de libertad condicional en el lugar. <\/p>\n

Miembros de la familia con derecho a prestaciones<\/h3>\n

Los siguientes familiares de un militar que cumpla los requisitos podr\u00e1n solicitar la libertad condicional en el lugar de residencia:<\/p>\n

C\u00f3nyuges. Los solicitantes m\u00e1s habituales. El matrimonio debe ser legalmente v\u00e1lido. <\/p>\n

Los hijos e hijas solteros (incluidos los mayores de 21 a\u00f1os, siempre que no est\u00e9n casados).<\/p>\n

Los padres del militar.<\/p>\n

Determinados nietos: los hijos solteros menores de 21 a\u00f1os de los hijos o hijas solteros del militar.<\/p>\n

Las viudas y los viudos de militares fallecidos tambi\u00e9n pueden optar a esta prestaci\u00f3n, siempre que el militar no haya sido dado de baja deshonrosamente.<\/p>\n

C\u00f3mo funciona el proceso de solicitud<\/h2>\n

La solicitud de permiso de permanencia en el pa\u00eds (parole in place) se presenta mediante el formulario I-131<\/a>, \u00abSolicitud de documentos de viaje, documentos de permiso de permanencia y registros de llegada y salida\u00bb. A pesar del nombre del formulario, el solicitante no est\u00e1 solicitando un documento de viaje, sino un permiso de permanencia en el pa\u00eds, y el formulario I-131 es el medio que utiliza el USCIS para este fin. <\/p>\n

Qu\u00e9 incluir en la solicitud<\/h3>\n

El expediente de solicitud debe incluir:<\/p>\n